【48812】中式英语又得一分!除了“add oil”这些搞笑中式表达也被官方认可了

来源:华体会手机    发布时间:2024-08-01 14:04:30

  作为威望英语词典界的老大哥,《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)在最近的季度更新中录入了上千个新词新义。

  其中就包含了从中文的“加油”直译过来的“add oil”,意思也相同用以表达鼓舞、鼓励或支撑。

  其实还有一些为英美群众或官方认可的习惯用法也来源于咱们博学多才的中文,下面就一块儿来看看吧~

  我们还知道哪些词典里的“中式英语”呢?或许觉得还有哪些“中式英语”有望被牛津词典录入呢?欢迎在谈论区共享~